{"id":10852,"date":"2024-01-11T12:39:58","date_gmt":"2024-01-11T17:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/?p=10852"},"modified":"2025-08-17T05:39:10","modified_gmt":"2025-08-17T10:39:10","slug":"tia-mina-relatos-de-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/tia-mina-relatos-de-vida\/","title":{"rendered":"T\u00cdA MI\u00d1A: RELATOS DE VIDA"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10852\" class=\"elementor elementor-10852\" data-elementor-settings=\"{&quot;page_masthead_image_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:900,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_image_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;vh&quot;,&quot;size&quot;:70,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_image_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;vh&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_x&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_x_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_x_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_y&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_y_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;page_masthead_background_position_y_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;rhye_hide_title_disabled&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7aa22bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7aa22bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e979bc8\" data-id=\"e979bc8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c286295 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c286295\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-41\">\n<div class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\">\n<div class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group\">\n<div class=\"relative flex w-full flex-col lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<h5 class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"><b><span style=\"color: #000000;\">Entrevista a T\u00eda \u00abMi\u00f1a\u00bb <br><br><\/span><span style=\"color: #000000;\">Nombre: Luisa Navarro&nbsp;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/b><\/h5>\n<h5 class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"><b><span style=\"color: #000000;\">Edad: 71&nbsp;<\/span><\/b><\/h5>\n<h5 class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"><b><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span style=\"color: #000000;\">Pa\u00eds: Chile&nbsp;<\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><br><span style=\"color: #000000;\"><br>Curandera de par\u00e1lisis faciales, coloquialmente conocidas como \u00abcorrientes de aire\u00bb<\/span><\/b><\/h5>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n<h5><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00bfQui\u00e9n es Mi\u00f1a?<\/strong><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Siendo una ni\u00f1a muy extrovertida, pas\u00f3 su infancia con su padre y la pareja de este, a quien llamaba \u00ababuela\u00bb. Vivi\u00f3 con ellos y su hermana menor hasta los 15 a\u00f1os, alrededor de 1960. <br>Recuerda v\u00edvidamente en aquel tiempo, el fuerte terremoto y posterior tsunami que azotaron la regi\u00f3n,<span style=\"color: #333333;\"> <i>haciendo desaparecer en su paso el peque\u00f1o poblado de Quenuir.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Creci\u00f3 entre la costa este de la comuna de Maullin y el interior, siempre interesada en estudiar. Eran largas las horas de traslado hasta llegar a la escuela, un lugar rudo en aquellos tiempos donde <span style=\"color: #333333;\">las lecciones eran concisas y muchas las reprensiones.<\/span> <br><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #333333;\"><i>Juventud Nuestra curandera, de or\u00edgenes chilotes<\/i><\/span>, tuvo una vida tranquila en el campo, criada entre animales y trabajo del hogar. <i>Tuvo que cuidar siempre de su hermana menor<\/i> cada vez que su padre y \u00abmadre\u00bb realizaban las labores cotidianas.&nbsp;<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00abMi padre no era pobre, ten\u00edamos todo siempre, pero a\u00fan as\u00ed, mis primeros zapatos los puse reci\u00e9n a la edad de 15 a\u00f1os, cuando falleci\u00f3 la esposa de \u00e9l\u00bb.&nbsp;<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">A la edad de 24 a\u00f1os conoci\u00f3 a quien ser\u00eda su marido para toda la vida. <i>\u00c9l trabajaba como \u00abG\u00fcellesero\u00bb de su padre, una persona que conduce a los bueyes en faenas<\/i> como siembras de papas, entrada de forraje en temporada estival, sacar le\u00f1a del monte, etc., con una \u00abgarrocha\u00bb (vara larga con una punta que los hace caminar).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00bfDe d\u00f3nde conoce el don de sanar con las plantas?<\/strong><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><i>Cuando se cas\u00f3, le toc\u00f3 convivir con su suegra por un largo periodo de tiempo.<\/i> Para ella, este ser\u00eda un gran legado que se le otorgar\u00eda. En el sector, <i>su suegra era la curandera de males de \u00abcorrientes de aire\u00bb<\/i>, y todas las personas acud\u00edan a ella para que les sanara cuando alg\u00fan \u00abmal viento\u00bb les dejaba la cara pr\u00e1cticamente retorcida. <\/span><span style=\"color: #000000;\">De vez en cuando llegaban pacientes y ella se aprestaba y sal\u00eda a la huerta en busca de sus remedios. <i>\u00abElla san\u00f3 a muchas personas que ven\u00edan de todas partes\u00bb<\/i>. En ese mismo tiempo, guardadora de su secreto curativo, no dejaba que Mi\u00f1a viera qu\u00e9 plantas tomaba para hacer la poci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u00abAlgunas veces y ya cuando hab\u00eda m\u00e1s confianza, cuando llegaban los pacientes, yo la acompa\u00f1aba de cerca para ver cu\u00e1les eran las plantas que les daba. <i>Ella juntaba las medicinas, las preparaba en agua hirviendo y les hac\u00eda una &#8216;friega&#8217;<\/i>, despu\u00e9s les dejaba las indicaciones para su tratamiento. Ven\u00edan personas de todas partes\u00bb, expresa ella con el tiempo v\u00edvido en sus ojos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u00abEl Legado a medida que pasaba el tiempo y ella se pon\u00eda m\u00e1s viejita, <i>poco a poco me fue mostrando todos los secretos y los detalles de las plantas que recolectaba para hacer la medicina.<\/i> Con paciencia, me indicaba las medidas y todas las indicaciones para que se los entregara a sus pacientes. La vocaci\u00f3n de ella era tan grande que, hasta cuando cay\u00f3 en cama enferma y por la vejez, me dec\u00eda qu\u00e9 era lo que yo ten\u00eda que hacer <i>para sanar a quienes confiaban en ella y sus \u00abmedicamentos de la tierra\u00bb.<\/i>&nbsp;<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00abLo \u00fanico que yo no hac\u00eda era la &#8216;friega&#8217;. Les daba sus remedios y las indicaciones para el tratamiento\u00bb. <\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Hasta el d\u00eda de hoy, he sanado a mucha gente tambi\u00e9n. Me gustan mucho las plantas medicinales. <i>A veces, algunas personas del campo dec\u00edan que era \u00abbrujer\u00eda\u00bb<\/i>. Por lo cual, siempre dej\u00e9 bien en claro el uso de la medicina. <i>El remedio que dan las plantas no solo se encuentra en las huertas, <\/i>tambi\u00e9n se puede encontrar en el bosque, con ra\u00edces, hojas y arbustos. Para quienes tienen la posibilidad de conocerlas, posee una valiosa informaci\u00f3n. Ahora, la vida nuevamente le ha presentado la oportunidad de <i>traspasar esta misma sabidur\u00eda a la esposa de uno de sus hijos<\/i>, quien sigue de cerca y est\u00e1 a la espera de recibir la instrucci\u00f3n de quien est\u00e1 abierta a dejar el legado de la medicina natural ancestral.<\/span><\/p>\n<div class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\">\n<div class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center justify-center lg:justify-start mt-0 gap-1 visible\">\n<div class=\"flex gap-1\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"absolute\">\n<div class=\"flex w-full gap-2 items-center justify-center\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-42\">\n<div class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\">\n<div class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group\">\n<div class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\">\n<div>\n<div class=\"pt-0.5\">\n<div class=\"gizmo-shadow-stroke flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-485594e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"485594e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6269912\" data-id=\"6269912\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-674abb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"674abb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d81f1b4\" data-id=\"d81f1b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04c3dda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04c3dda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<pre><span style=\"color: #000000;\">Autora: Andrea Gallardo Hern\u00e1ndez<br \/> <\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Tour Operador Local de turismo Rural e intereses especiales desde 2015. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Mujer empresaria Tur\u00edstica, Sernatur <\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">Diplomado en Turismo Sostenible 2023<\/span><\/pre>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39956cf elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"39956cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon- elementor-repeater-item-20e371e\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/costanativa_quenuir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 16 16\" id=\"instagram\"><linearGradient id=\"a\" x1=\"1.464\" x2=\"14.536\" y1=\"14.536\" y2=\"1.464\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#FFC107\"><\/stop><stop offset=\".507\" stop-color=\"#F44336\"><\/stop><stop offset=\".99\" stop-color=\"#9C27B0\"><\/stop><\/linearGradient><path fill=\"url(#a)\" d=\"M11 0H5a5 5 0 0 0-5 5v6a5 5 0 0 0 5 5h6a5 5 0 0 0 5-5V5a5 5 0 0 0-5-5zm3.5 11c0 1.93-1.57 3.5-3.5 3.5H5c-1.93 0-3.5-1.57-3.5-3.5V5c0-1.93 1.57-3.5 3.5-3.5h6c1.93 0 3.5 1.57 3.5 3.5v6z\"><\/path><linearGradient id=\"b\" x1=\"5.172\" x2=\"10.828\" y1=\"10.828\" y2=\"5.172\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#FFC107\"><\/stop><stop offset=\".507\" stop-color=\"#F44336\"><\/stop><stop offset=\".99\" stop-color=\"#9C27B0\"><\/stop><\/linearGradient><path fill=\"url(#b)\" d=\"M8 4a4 4 0 1 0 0 8 4 4 0 0 0 0-8zm0 6.5A2.503 2.503 0 0 1 5.5 8c0-1.379 1.122-2.5 2.5-2.5s2.5 1.121 2.5 2.5c0 1.378-1.122 2.5-2.5 2.5z\"><\/path><linearGradient id=\"c\" x1=\"11.923\" x2=\"12.677\" y1=\"4.077\" y2=\"3.323\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#FFC107\"><\/stop><stop offset=\".507\" stop-color=\"#F44336\"><\/stop><stop offset=\".99\" stop-color=\"#9C27B0\"><\/stop><\/linearGradient><circle cx=\"12.3\" cy=\"3.7\" r=\".533\" fill=\"url(#c)\"><\/circle><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-879e406 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"879e406\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0588c4d\" data-id=\"0588c4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abSiendo una ni\u00f1a muy extrovertida, pas\u00f3 su infancia con su padre y la pareja de este, a quien llamaba \u00ababuela\u00bb. Vivi\u00f3 con ellos y su hermana menor hasta los 15 a\u00f1os, alrededor de 1960.<br \/>\nRecuerda v\u00edvidamente en aquel tiempo, el fuerte terremoto y posterior tsunami que azotaron la regi\u00f3n, haciendo desaparecer en su paso el peque\u00f1o poblado de Quenuir&#8230;\u00bb<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10853,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[73,70],"tags":[],"class_list":["post-10852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-previos","category-escritos"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tia-Mina.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10852"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11333,"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10852\/revisions\/11333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturaltraslahuella.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}